Descubre la verdad sobre estas dos palabras que a menudo se usan de manera intercambiable. ¿Realmente significan lo mismo?
Como saben nuestros compañeros amantes del cuidado de la piel, mantener la salud de tu piel es crucial para tu salud en general. Una de las maneras más fáciles de hacerlo es mantenerla nutrida. Cuando hablamos de combatir condiciones de la piel, a menudo usamos las palabras “humectante” e “hidratante” de manera intercambiable. Pero, ¿son realmente lo mismo? Discutamos.
Piel Seca vs. Piel Deshidratada
Antes de entrar en la diferencia entre humectar e hidratar, tenemos que considerar la diferencia entre piel seca y piel deshidratada.
Todos estamos familiarizados con la piel seca. Puede descamarse, picar y causar una apariencia general opaca, áspera o sin brillo. Por lo general, está determinada por la genética, o factores hormonales o ambientales que afectan la producción natural de aceite de tu piel. Si estás lidiando con piel seca, estás lidiando con una falta de aceite.
La piel deshidratada, por otro lado, es causada por una falta de agua. Cuando no bebes suficiente agua, se refleja en tu piel, dejándola menos elástica y flexible. Cualquier tipo de piel puede sufrir de deshidratación, incluso la piel grasa. Y, entender la piel seca vs. la piel deshidratada es la clave para saber si un hidratante o un humectante es adecuado para ti.
Hidratantes vs. Humectantes
Ya hemos mencionado cuán intercambiables parecen ser estos dos términos. Sin embargo, puede sorprenderte saber que los hidratantes y los humectantes hacen cosas diferentes. El que debes incorporar a tu rutina depende del estado de tu piel. Aquí te mostramos cómo saber si uno (¡o ambos!) es lo que necesitas.
Usa un Hidratante si…Tienes Piel Seca
El humectante es el mejor amigo de la piel seca. Estos esenciales de cuidado de la piel trabajan en tu barrera cutánea para ayudar a proteger tu piel del daño y la pérdida de agua. Además, si tienes piel seca, tu piel no está produciendo suficientes células lipídicas por sí sola. Los humectantes pueden ayudar a retener la humedad, manteniendo tu piel suave, flexible y rellena.
Recomendamos nuestros DayTime y Evening Moisturizers para esta preocupación. Estos esenciales de cuidado de la piel están formulados específicamente para piel seca con aceites nutritivos y vitamina E antioxidante para humectar y proteger la piel de factores ambientales.
Usa un hidratante si…Estás lidiando con deshidratación
La piel deshidratada ama un buen hidratante. ¿Nuestro favorito actual? Climate Control! Los hidratantes contienen humectantes, que trabajan para atraer y unir agua a la piel deshidratada. El humectante en Climate Control es el hialuronato de sodio, que ayuda a que la piel se sienta flexible, protege contra la pérdida de humedad y ayuda a la piel a recuperar su contenido de humedad.
Usa ambos si…Quieres protección extra
¡No hay nada de malo en duplicar! Si decides seguir este camino, asegúrate de aplicar primero tus productos hidratantes, seguidos de tu humectante de elección. Esta rutina te permite añadir máxima hidratación y humedad a la piel mientras lo mantienes todo sellado.
Al crear tu rutina de cuidado de la piel, es importante evaluar las necesidades únicas de tu piel. Determinar si necesitas hidratación, humectación, o ambas es un gran lugar para comenzar. ¡Tu piel seguramente te lo agradecerá!
Compra todas las cosas que tu piel amará a través del Programa de Clientes Preferidos Kiss & Tell. ¡Ahorrarás un 10% en cada compra mientras apoyas a mujeres que son propietarias de pequeños negocios! ¡No puede ser mejor que eso!